Ну вот, после долгой паузы решила выложить ещё часть своих творений. Сие есть самый последний стих, пришедший на ум вчера вечером:
Не лови меня, я - дым,
Я почти не ощутим,
Я повсюду и нигде,
Растворяюсь в бытие.
Я змеёю въюсь в ночи,
Я лишь свет огня свечи,
Бледной тенью ввысь легко
Ускользаю от оков.
Источая аромат,
Будь то ладан, будь то яд,
Я незрим, неощутим,
Не лови меня, я - дым.
А вот моя первая попытка сочинительства на английском:
Where the sky is so far,
Where you don`t hear the sounds of war,
Where rain is always crying,
There you will see me flying.
Вот ещё кое-что:
Ай ты, ветер, не стой,
Полетели с тобой,
Где моря разливаются шёлком,
Вечность - это наверно так долго....
Надо водой тихо млеют закаты,
Мы летим словно стрелы куда-то.
И вот в бледной длани ночи
Засверкала юдолью свечи
Первая в небе звезда,
Освещая нам путь в никуда...
Волны плещутся под крылами,
Можно было бы быть нам волнами,
Но мы летим, отражаясь в воде,
Это море осталось нигде....
Фсё, остальное потом!