Приветствую, Человек!
Вы принесли весьма интересную весть. Полагаю, что не каноничность локаций не является большой проблемой. Имеющаяся система уже может стать неплохой базой для приключений в мире Рэдволла. Достаточно будет поправить некоторые пункты лора. Например, использовать имеющийся участок карты как дополнение к Рэдволлу, которое появилось уже далеко после событий последней книги. Нужно будет только добавить и переименовать некоторые места из истории Рэдволла. Единственное, что придётся поделить на ноль - магия.
К дополнению вашего варианта хочу добавить ещё одну НРИ - Мышиная гвардия. Не менее хороший вариант для реализации ролевых игр по Рэдволлу, так как тематика схожая, за исключением отдельных моментов. Плюс, есть не менее интересная игровая система. Тут, также, при замене некоторых сюжетных моментов можно подстроить систему и сюжет для Рэдволла.
Если найдутся энтузиасты, я буду не против поиграть. Только как игрок. Роли Мастера мне хватает на своих играх)