НОВОСТИ мира Рэдволла

[Скиталец]

А игра...Надо шарить по Рэдволлу, в поисках мистической реликвии. Интересненько:3

[Мартин]

@Скиталец

Я думаю, от скуки. Надо же чем-то заполнять новостную ленту, а креветки, понимаете ли, они не любят.

[Занн Юскарат Тагеранг]

@Мартин

Какие же они выдры, если креветок не любят?

[Скиталец]

@Занн Юскарат Тагеранг

Креветочная измена!

[Мартин]

@Занн Юскарат Тагеранг

Значит и не выдры вовсе! 

[Скиталец]

@Мартин

Перевод внесерийных хотя бы в планах есть?)

[Кот]

Креветочный суп из бульонного кубика и лука? Я думаю это уникальное, каноническое блюдо, существовавшая века в чьём-то слэгарски-извращённом мозгу и созданное исключительно чтобы выливать со стен Рэдволла на противника.

Мне кажется, что они видят цель в нездоровых сенсациях, а не в Рэдволле... Грустно.

[Гилберт]

А я думал, что только мы можем называть суп креветочным даже ни смотря на то, что там нет креветок<3

[Скиталец]

А мы это можем?)

[frei]

Концепт-арт неплохой такой, а вот суп хуже роллтона.

[Скиталец]

В этом супе, в отличии от ролтона, есть хоть что-то натуральное)

[Мартин]

На почту пришло сегодня письмо:

 

Redwall Adventure Game Update : A Kickstarter is Live...

 

 

Goodly Beasts - one and all!
Friends of Redwall - great and small!
 The time has come to toll the bell,
To spread the word, your tribe to tell!

A game of Redwall, The Warrior Reborn, has moved into a new season of production and excitement. New friends have come alongside and the sails of this ship snap taut like the bow of a Northland archer. 

 

Today we call on our woodland friends to spread a word of news: a Kickstarter campaign is afoot to bring proper provision within the walls as construction begins in earnest.

 

Every paw, wing, or wooly claw is needed! Please join us and lend a hand at http://www.somagames.com/redwall

[Гилберт]

@Мартин

А можно по-Русски?

[frei]

@Мартин ага, мне тоже пришло)

@Гилберт если вкратце, есть такой буржуинский сайт для стартаперов - kickstarter. Там создают свои проекты, а пользователи подписчмки их оплачивают, и при наборе определенной суммы, на эти деньги стартаперы должны свой проект реализовать и обеспечить им всех, кто сделал предоплату.

Игре по Рэдволлу надо набрать 11000$, до 26 мая, пока у них 3724$.

[Гилберт]

@frei

Что-то я не уловил сути

[frei]

Гугл-перевод:

Goodly Звери - всем и каждому!

Друзья Redwall -большие и малые!

Пришло время оплатить колокол,

чтобы распространить слово,

сказать о нашем племени!

 

Игра Redwall, воин Reborn, перешел в новый сезон

производства и волнения. Новые друзья пришли

вместе и паруса этого корабля оснастки тугой, как

носовой части Northland лучника. Сегодня мы

призываем наших друзей леса распространять

слово новости: Kickstarter-кампания начала движение,

чтобы принести надлежащее обеспечение в стенах,

когда строительство начинается всерьез. Требуется каждая лапа, крыло, или мохнатый коготь!

Пожалуйста, присоединяйтесь к нам, и протянуть

руку в http://www.somagames.com/ Redwall

 

 

@Гилберт

Хм, ну как обьяснить. Хочешь ты например создать проект по производству глиняных горшков. Регистрируешься на Кикстартере, рассказываешь всем о своем проекте, подсчитываешь затраты и пишешь сумму. Твои подписчики набирают тебе эту сумму до определенного числа, ты за эти деньги запускаешь производство горшков, и всем, кто сделал предоплату, высылаешь по горшку.

Изменено 27 апреля 2013 пользователем frei

[Крайвин]

@Гилберт

Инвестирование, одним словом.

[Мартин]

@frei

А независимо от суммы вложения, инвестор в конце концов будет обеспечен продуктом? А в случае, если они не соберут желаемую сумму?

[Гилберт]

@frei

 

@Крайвин

Я понял

[Крайвин]

@Мартин

Деньги должны вернуть в случае неудачи.

 

Если соберут, сколько надо, подарки начнут высылать с июня этого года до апреля следующего, в зависимости от того, сколько вложил.

[Мартин]

@Крайвин

А саму игру вышлют?

[Крайвин]

@Мартин

Нет, но за $99 можно увидеть в финальных титрах своё имя.

 

Позже выложу список награждений за вклад.

[frei]

За 99$ будет все что за 50$ + имя в титрах.

т.е. загрузка самой игры, саундтрек, артбук, расширенные материалы о игре, , доступ на форум разработчиков и еще что-то

 

  Показать содержимое

 

Залог $ 1 или более

0 покровители

Не прошло и чертополох в вашем кошельке, но

хотите

помочь делу? На $ 1, вы все еще будете

мощная часть чего то

действительно эпическое к жизни. Redwall жизни и

дышит, как собранных усилиями всех

существа, большие и малые, и многие

руки делают легкую работу. Вы будете иметь нашу

глубокую благодарность плюс вы получите

эксклюзивные

покровителя обновления в течение всей кампании

и производства. Помогите нам сделать некоторые

история ... пожалуйста.

Расчетная доставки: июнь 2013

 

Залог $ 5 или больше

7 покровители

Скачать AbbeyCraft - Официальный Redwall

Minecraft Приключения

Расчетная доставки: Август 2013

 

Залог $ 10 или больше

8 покровителей Limited (17 из 25 слева)

Музыка Redwall - Early Adopter •

Скачать из Redwall Minecraft

Приключения • Скачать полный оригинальный

Саундтрек как MP3.

Расчетная доставки: декабрь 2013

 

Залог $ 15 или больше

0 покровители

Музыка Redwall • Загрузка

Redwall Minecraft Приключения • Скачать

полный оригинальный саундтрек, как MP3.

Расчетная доставки: декабрь 2013

 

Залог $ 25 и более

15 сторонников Limited (10 из 25 слева)

Красота Redwall - Early Adopter: Все

выше, а также ... • Страница после красивой

странице собраны концепции и игры

искусства, используемые в создании игры.

Скачать PDF этой уникальной коллекции.

Расчетная доставки: Апрель 2014

 

Залог $ 30 или больше

1 покровителя

Красота Redwall: Все выше

Плюс ... • Страница за красивую страницу

собраны концепции и искусство игры, используемые

в

создание игры. Скачать PDF из

этой уникальной коллекции.

Расчетная доставки: Апрель 2014

 

Залог $ 39 или более

5 покровители

Insider Redwall: все вышеперечисленное плюс ... •

Специальный доступ к секретным разработчиков

форум, на котором мы обсудим и после

регулярно во время разработки игры

процесса. Эта награда является "ежу понятно"

опция за совершенное вентилятора Redwall которые

хочет быть в на все, что происходит

с официальной игрой Redwall.

Расчетная доставки: Июль 2013

 

Залог $ 50 или больше

6 покровители

Взгляд Redwall: все вышеперечисленное плюс ...

• специальные кожи характера Redwall для

использования

В AbbeyCraft и в другом месте • пользовательские

Texture Pack для использования в AbbeyCraft и

в другом месте.

Расчетная доставки: Август 2013

Залог $ 99 или более

0 покровителей Limited (5 из 5 слева)

Redwall Puzzle Master: Все детали от

$ 50 уровне плюс ... • Ваше имя в финале

игра кредитов. • приглашение принять участие в

запустить праздник (см. ниже) *. • Участие в

Процесс проектирования для одного или более в

игре

головоломок. * Regalers будет отвечать за

свой проезд и проживание.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Залог $ 99 или более

3 покровители Limited (2 из 5 слева)

Redwall Просветителя: Все детали от $ 50

уровне плюс ... • Ваше имя в титрах. •

Приглашение принять участие в запуске праздник

(См. ниже) *. • возможность участвовать в

создания художественных средств, концепт-арт и /

или маркетинговых искусства. * Regalers будет

ответственность за свой проезд и

жилье.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Залог $ 149 или более

3 покровители Limited (2 из 5 слева)

Redwall архитектор: Все детали от $ 50

уровне плюс ... • Ваше имя в титрах. •

Приглашение принять участие в запуске праздник

(См. ниже) *. • возможность участвовать в

создание полного 3D версия

Redwall аббатство, основания и

окрестности. * Regalers будет

ответственность за свой проезд и

жилье.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Залог $ 149 или более

1 покровителя

Redwall Поклонник Все детали от

$ 50 уровне плюс ... • Напечатано

копия красота искусства концепции Redwall

книги.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Добавить $ 10 до грузим вне США

Залог $ 149 или более

0 покровители

Redwall Fanboy Все детали от

$ 50 уровне плюс ... • 3 "скульптуру одного из

Redwall символы, используемые в игре

(На Ваш выбор из символов в финале

игра)

Расчетная доставки: Апрель 2014

Добавить $ 10 до грузим вне США

Залог $ 199 или более

1 покровителя

Коллекционер Redwall: Все детали от

$ 50 уровне плюс ... • Напечатано

копия красота искусства концепции Redwall

книги. • 3 "скульптуры одного из

Redwall символов, используемых в игре (ваш

выбор из символов в финальной игре)

Расчетная доставки: Апрель 2014

Добавить $ 15 до грузим вне США

Залог $ 225 или более

0 покровителей Limited (20 из 20 слева)

Regale a'la Redwall: Все детали от

$ 50 уровне плюс ... • Приглашение

выгравированным

присоединиться к нам * в гостях запуск Redwall -

Праздник отмечается в характере и с

любимой еде и рецепты от Redwall автора

этажный кухне. * Regalers будет

ответственность за свой проезд и

жилье.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Залог $ 250 и более

0 покровителей Limited (10 из 10 слева)

(Голодный) Redwall Поклонник: Все

элементов из $ 199 уровне плюс ... • печатное

и переплете Красота Redwall

Книга концепт-арт. • приглашение принять участие

Запуск праздник (см. ниже) *. * Regalers будет

нести ответственность за свой проезд и

жилье.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Добавить $ 10 до грузим вне США

Залог $ 250 и более

1 покровителя Limited (9 из 10 слева)

(Голодный) Redwall Fanboy: Все

элементов из $ 199 уровне плюс ... • 3 "

Скульптура одного из символов Redwall

используемые в игре (на Ваш выбор из

символов в финальной игре) •

приглашение принять участие в запуске праздник

(См. ниже) *. * Regalers будет отвечать за

свой проезд и проживание.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Добавить $ 10 до грузим вне США

Залог $ 350 или более

4 покровителей Limited (1 из 5 слева)

(Голодный) Redwall Коллекционер: Все

элементов из $ 199 уровне плюс ... • печатное

и переплете Красота Redwall

Книга концепт-арт. • 3 "скульптуры одного

из Redwall символы, используемые в

игры (на выбор из символов в

Финальная игра) • приглашение принять участие в

запустить праздник (см. ниже) *. * Regalers будет

ответственность за свой проезд и

жилье.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Добавить $ 10 до грузим вне США

Залог $ 1000 или больше

0 покровителей Limited (5 из 5 слева)

Библиотекарь Redwall: Все детали от

$ 350 уровня и выше, плюс ... • Ваше имя в

кредиты как покровитель Redwall. • Один

Переплет экземпляр книги подписан Redwall

Брайан Жак. • приглашение принять участие

Запуск праздник (см. ниже) *. * Regalers будет

нести ответственность за свой проезд и

жилье.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Залог $ 1100 или более

0 покровителей Limited (5 из 5 слева)

Redwall Кукловод Все детали от

$ 350 уровня и выше, плюс ... • Ваше имя в

кредиты как покровитель Redwall. •

высокое качество 12 "скульптуры одного из

Redwall символов, используемых в игре (ваш

выбор из символов в финальной игре) •

Приглашение принять участие в запуске праздник

(См. ниже) *. * Regalers будет отвечать за

свой проезд и проживание.

Расчетная доставки: Апрель 2014

Залог $ 10,000 или больше

0 покровителей Limited (1 из 1 слева)

Старый Quelt: Все детали от $ 350 уровня

выше, а также ... • Ваше имя в титрах, как

покровитель Redwall. • коллекцию

Redwall книг подписанное Жаком Брайан.

(Не соответствует установленным издания или

страны)

• приглашение принять участие в запуске праздник

(См. ниже) *. * Regalers будет отвечать за

свой проезд и проживание.

Расчетная доставки: Апрель 2014

 

[frei]

хотя кажется, не загрузка игры, а какого-то дополнения. Но тем не менее, отнюдь не одно лишь упоминание в титрах.

[Крайвин]

Перевёл, как смог.

 

  Показать содержимое

От $1 — уведомления о ходе создания игры.

От $5 — карта AbbeyCraft для Minecraft.

От $10 — рэдволльская музыка - ранняя загрузка, карта AbbeyCraft и полный набор саундтреков в mp3.

От $15 — рэдволльская музыка + всё, что выше.

От $25 — The Beauty of Redwall - ранняя поставка + всё, что выше + pdf с концептом игры.

От $30 — The Beauty of Redwall + всё, что выше.

От $39 — всё, что выше + пропуск на форум разработчиков.

От $50 — всё, что выше + скин в Minecraft.

От $99 — всё, что выше + выше имя в титрах + возможность помочь в составлении. загадок и головоломок + приглашение на праздник открытия (перелёт и проживание за ваш счёт).

От $99 — то же самое, только вместо помощи с головоломками – художественная помощь.

От $149 — всё, что выше + принятия участия в создании 3D модели аббатства и окружностей.

От $149 — то же самое; вместо участия в 3D проекте – артбук The Beauty of Redwall.

От $149 — то же самое + 3-х дюймовая скульптура игрового персонажа (на выбор).

От $199 — всё, что выше + артбук и 3-х дюймовая скульптура.

От $225 — всё, что выше + приглашение на тематическую вечеринку (будут фирменные рэдволльские блюда).

От $250 — всё, что за $199 + артбук в переплёте и приглашение на открытие.

От $250 — всё, что за $199 + 3-х дюймовая скульптура и приглашение на открытие.

От $350 — всё, что за $199 + печатный артбук с концептами + скульптура и приглашение на открытие.

От $1000 — всё, что за $350 + печатное издание одной из книг серии в твёрдой обложке и автографом Брайана Джейкса + ваше имя в титрах игры с пометкой "покровителя" [не уверен, что правильно перевёл].

От $1100 — всё, что за $350 + приглашение на открытие + 12-ти дюймовая скульптура персонажа игры.

От $10000 — всё, что за $350 + упоминание в титрах как "покровителя" Рэдволла + коллекция книг, подписанных Брайаном Джейксом.

 

 

Изменено 27 апреля 2013 пользователем Крайвин