Если бы волки пришли в Рэдволл...

[Ифира]

Если без мышй и прочей "мелочи", то да. Только волки и барсуки. да и то, последние маловаты для первых.

[Генерал]

Если барсуки плохо справлялись с лаской (Фераго). То с волками, хм, было бы даже очень интересно посмотреть. Вернее почитать.

[Ифира]

Фераго, кажется, был горностаем... Или я читала книгу с другим переводом. Но вообще разницы почти нет, горностай лишь чуть крупнее ласки.

[Генерал]

Да, это перевод такой. А стали они горностаями потому, что ласки в мужской род не склонялись (с) Кот

[Ифира]

А... Тогда понятно. Спасибо, кстати, интересная информация. То есть в оригинале Фераго и Клитч были ласками?

[Генерал]

Да. Что поделаешь - переводчики у нас прекрасные

[Ифира]

Хотя, по-мойму, в некоторых книгах про ласок, куниц и росомах писали так:

... Росомаха отровал зубами кусок мяса... (бла-бла-бла)

... Ласка упал на землю...

...Куница не сводил взгляда... И пр.

[Brittany]

Пусть остаются неизвестными.Они такие.

[Мецца]

мне кажется, они были бы чем-то вроде гуосима.

[Салфин]

Думаю они всех бы начали загрызать

По моему они дикие и неразумные

[Сакстус]

Салфин

В природе животные в принципе неразумные и дикие(последние - не считая домашних). В Рэдволле все они разумные и цивилизованные, конечно если рчь идёт не конкретно взятом племени, не зависимо от их видовой пренадлежности (например, в "Мартине Воителе" были белки-дикари, но это не значит, что они такими были везде). Волки в природе отличаются умом, ловкостью и выносливостью. В Рэдволле качества зверей, как правило, сохраняются (ласки жестокие, лисы хитрые, барсуки скромные и трудолюбивые, мышки трусоватые). Думаю, волки заняли бы место высоко квалифицированных злодеев типа котов. А если учесть, что волки имеют большие представления о семье, их можно было изобразить ввиде грозного братства, этаких рэдвольских масонов. Кстати, неплохая идейка для фанфика, мне кажеться.

[Салфин]

Рэдволльская мафия?

[Гилберт]

Я думаю что они сохраняли бы нейтралитет

[Загадочная Рин]

Наверняка были бы злодеями...

[Занн Юскарат Тагеранг]

По моему, волки уже были в мире Рэдволла. Что скажете про Лисоволка? Он надел волчью шкуру, а шкура эта просто так из воздуха не появится! И, должно быть, волков был не один экземпляр. Самое загадочное, как они появились?!

[Трисс Боевая Белка]

Нейтралитет. Какое им дело до войн?

[Занн Юскарат Тагеранг]

Ну ведь были же росомахи- каннибалы)

[Скиталец]

@Занн Юскарат Тагеранг

0_о

Скорее волнуют не волки, а лошади)

Но всё-таки волки стали бы лесными.

[Слагар]

Волки должны быть! Но подальше от Рэдволла. Потому что если в СЦМ придёт хоть одна стая - это ж хана. Правда, вряд ли другие хищники будут в восторге от их появления. Так что серые могут оказаться меж двух огней - по СЦМ бродит великое множество хищного сброда. Тут главное не дать им в Рэдволле засесть - оттуда уже не выкурить.

[Лилиана]

Vermins

[Урт Чёрный]

Если бы пришло сразу много волков - настала бы Рэдволлу хана. Если бы пришёл один - он либо был бы вождь армии хищников, либо сам по себе.

[Гилберт]

@Урт Чёрный

А как же Джеил?)

[Урт Чёрный]

 

А как же Джеил?)

Я имел ввиду книжный Рэдволл, а не сайт) 

[Гилберт]

@Урт Чёрный

Я понял). Я имел ввиду её персонажа в ролевой. Он ведь добрый, так?

Изменено 8 ноября 2013 пользователем Гилберт

[Урт Чёрный]

 

Я имел ввиду её персонажа в ролевой. Он ведь добрый, так?

Добрый)) И сам по себе))