Старый Хофи был старой соней. Он странствовал по Лесу Цветущих Мхов со своими внуками, Хофи и Брундом. Покров Шестикогть наткнулся на лагерь Хофи и представился Банфолдом, именем повара Рэдволла. Хофи предложил Покрову еду и одеяло, несмотря на то, что был беден. Ночью Покров сбежал, ограбив их и ударив Хофи по голове, в результате чего тот получил кровавую рану на голове. Позже Старый Хофи с внуками был найден Бриони и Тогетом, которые шли по следу Покрова. Они указали им дорогу к аббатству Рэдволл, где Старый Хофи и его внуки впоследствии остались жить.