Название: | Легенда о Льюке |
---|---|
Оригинал: | The Legend of Luke |
Выход: | 2005 |
Выход оригинала: | 1999 |
Серия: | «Рэдволл» |
Переводчики: | |
Иллюстраторы: | |
Обложка: | Ломаев Антон |
Страниц: | 448 |
ISBN: | 5-352-01293-X |
Порядок издания: | 12 |
Хронология: | 4 |
Предыдущая книга: | |
Следующая книга: | |
Рейтинг книги: |
Мирное племя Льюка, устав от бесконечных набегов разбойников, уходит в северные земли. Но и там они не могут уберечься от беды. Банда Вилу Даскара напала на беззащитных детей и стариков, когда сам Льюк и остальные воины не могли помочь своим родным. С тех пор Льюк жил только местью. Вилу Даскар получил сполна за свои злодеяния, но и сам Льюк погиб. Но жив его сын Мартин, которому суждено стать покровителем Рэдволла и величайшим воином Страны Цветущих Мхов.
Перевод ужасный!! Гонф пишется со 1ф!!! Кто такая Коломбина!? Куда пропала Колумбина?!
отличная книга
Здоровская книга
Отлично! Только вот перевод-полная параша (я о Люке). По-мойму, его имя пишется без мягкого знака.
Мне не очень понравилась.
Перевод ужасный и мало битв. Но так, книга ничего.
Эту книгу я прочитала два раза!
Собираюсь читать третий! У писателя настоящий талант, тем более, что это его 12 книга!
Сюжет и картинки удачные..Жалко,мало битв.
РысьРэки
Одна из самых моих любимых книг. Но я всё-таки надеялась, что Льюк останется в живых...
Перевод действительно не очень хороший.